CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 220

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the subject?

and

+ my

What has been heard from the

འཐ་མ་བ་དང་བབ་

Sunderstand, received at the Office A copy of the Excarey

deveral days ago and s

norcal course y

leavit.

14mas.

Ded in the

This should be superscribed, with the word

then he fled to Mr. Freckl

Dappy

7

8 May

Mr. Stephen

on that the Treasury

?

Momite referred to:

Mandrik has not con

stumed to

مش

B Murovch

Ms. Hope

"gmas lot of you with see that we are at a stand in this case,

Neve

82777

Copy.

Lor

in 985

Hongkong 215 Merga office 1843

RECEREDA

$27.1845

I have laid before the Earl of Aberdeen your Letter of the 26th Instant, inclosing a Copy of " minute of the Board of treasury dated the 21st Instant, respecting the Commissariat Establishment to be maintained in China.

You

Lord Aberdeen directs me to request that you will state to the Lords Comm. that His Lordship has no

opinion to offer upon so much of it as relates to the payment by the arrangements

of that Establishment of the Naval, Military and Colonial Expenditures, but with regard

to the services of the Commissariat being rendered available for the payment of the charges of the Chief Superintendent's Office, and of the Consular establishment in China, Lord Aberdeen is disposed to concur in the expediency of that course, His Lordship will give the requisite instructions on the subject to Sir Henry Pottinger.

and

With regard, however, to the custody and appropriation of the money to be from time to time received from the Chinese Govt,

Chinese Govt, and

Aberdeen

8. Trevelyan

Edit History

2026-05-16 09:58:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the subject? and + my What has been heard from the འཐ་མ་བ་དང་བབ་ Sunderstand, received at the Office A copy of the Excarey deveral days ago and s norcal course y leavit. 14mas. Ded in the This should be superscribed, with the word then he fled to Mr. Freckl Dappy 7 8 May Mr. Stephen on that the Treasury ? Momite referred to: Mandrik has not con stumed to مش B Murovch Ms. Hope "gmas lot of you with see that we are at a stand in this case, Neve 82777 Copy. Lor in 985 Hongkong 215 Merga office 1843 RECEREDA $27.1845 I have laid before the Earl of Aberdeen your Letter of the 26th Instant, inclosing a Copy of " minute of the Board of treasury dated the 21st Instant, respecting the Commissariat Establishment to be maintained in China. You Lord Aberdeen directs me to request that you will state to the Lords Comm. that His Lordship has no opinion to offer upon so much of it as relates to the payment by the arrangements of that Establishment of the Naval, Military and Colonial Expenditures, but with regard to the services of the Commissariat being rendered available for the payment of the charges of the Chief Superintendent's Office, and of the Consular establishment in China, Lord Aberdeen is disposed to concur in the expediency of that course, His Lordship will give the requisite instructions on the subject to Sir Henry Pottinger. and With regard, however, to the custody and appropriation of the money to be from time to time received from the Chinese Govt, Chinese Govt, and Aberdeen 8. Trevelyan
Baseline (Original)
the subject? and + my What has been heard from the འཐ་མ་བ་དང་བབ་ Sunderstand, received at the Office A copy of the Excarey deveral days ago and s norcal course y leavit. 14mas. Ded in the This shouts be supersenbed, with the word then he fled to Mr. Freckl Dappy 7 8 May Mr. Stephen on that the Treasury ? Momite referred to: Mandrik has not con stumed to مش B Murovch Ms. Hope "gmas lot of you with see that we are at a stand in this case, Neve 82777 Copy. Lor in 985 Hongkong 215 Merga office 1843 RECEREDA $27.1845 I have laid before the Carl of Aberdeen your Letter of the 26th Instant, inclosing a Copy of " minute of the Board of treasury dated the 21th Instant, respecting the Commissariat Establiskoment to be maintained in China. you Lord Aberdeen directs me to request that will state to the Lords Comm. that Hei Lordship has no opinion to offer upon so much of as relates to the payment by the arrangements that Establishment of the haval, Military and Colonial Expenditures, but with regard d Of the services of the Commissariat being rendered available for the payment of the charpes of the Chief Superintendent's Office, and of the Conselas establishment in (fence, lord Aberdeen is disposed to concur in the expediency of that courses, His Lordship will give the requisite instructions on the subject to Sir Henry Pottinger. and With regard, however, to the custody and appropriation of the money to be from time to time received from the Chincie Goot, Chinese Gort, and Aberdeen 8. Trevelyan Er
2026-05-16 09:58:05 · Baseline
View content

the subject?

and

+ my

What has been heard from the

འཐ་མ་བ་དང་བབ་

Sunderstand, received at the Office A copy of the Excarey

deveral days ago and s

norcal course y

leavit.

14mas.

Ded in the

This shouts be supersenbed, with the word

then he fled to Mr. Freckl

Dappy

7

8 May

Mr. Stephen

on that the Treasury

?

Momite referred to:

Mandrik has not con

stumed to

مش

B Murovch

Ms. Hope

"gmas lot of you with see that we are at a stand in this case,

Neve

82777

Copy.

Lor

in 985

Hongkong 215 Merga office 1843

RECEREDA

$27.1845

I have laid before the Carl of Aberdeen your Letter of the 26th Instant, inclosing a Copy of " minute of the Board of treasury dated the 21th Instant, respecting the Commissariat Establiskoment to be maintained in China.

you

Lord Aberdeen directs me to request that

will state to the Lords Comm. that Hei Lordship has no

opinion to offer upon so much of as relates to the payment by

the arrangements

that Establishment of the haval, Military and Colonial Expenditures, but with regard

d

Of the

services of the Commissariat being rendered available for the payment of the charpes of the Chief Superintendent's Office, and of the Conselas establishment in (fence, lord Aberdeen is disposed to concur in the expediency of that courses, His Lordship will give the requisite instructions on the subject to Sir Henry Pottinger.

and

With regard, however, to the custody and appropriation of the money to be from time to time received from the Chincie Goot,

Chinese Gort, and

Aberdeen

8. Trevelyan Er

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.